Дмитрий Goblin Пучков про фильм "Казино" | Синий Фил 312

Share
HTML-code
  • Published: 26 October 2019
  • Казино в переводе Гоблина: https://wink.rt.ru/media_items/84590752
    Тренируй внимание, память и мышление на Викиум: https://oper.ru/follow/wikium1019

    Аудиоверсия: https://oper.ru/video/audio/siniy_fil_312_casino.mp3

    Сайт Тупичок Гоблина: https://oper.ru
    Канал в Telegram: https://t.me/oper_goblin
    Гоблин в Twitter: https://twitter.com/goblin_oper
    Гоблин Вконтакте: https://vk.com/goblin
    Гоблин в Instagram: https://www.instagram.com/goblin_oper/
    Гоблин в Facebook: https://goo.gl/GK13pD
    Группа Вконтакте: https://vk.com/goblin_oper_ru
  • Movies Movies

Comments • 964

  • Dmitry Puchkov
    Dmitry Puchkov   2 months back

    Казино в переводе Гоблина: https://wink.rt.ru/media_items/84590752

    • Acer Ivanov
      Acer Ivanov  2 weeks back

      Спасибо за книгу!

    • Acer Ivanov
      Acer Ivanov  2 weeks back

      Блин! А если я этому злобному рт не плачу, то как? Дом.ру рулит

    • Аркадий Гайдар
      Аркадий Гайдар  3 weeks back

      Здравствуйте Дмитрий!
      раз пошёл разбор криминальных драм, тогда может как-нибудь уделите внимание следующим картинам:
      1. Последний дон.
      2. Дон Карлеоне
      3. Шоу гёлз.
      4. Бандитский Петербург.
      5. Близкий враг
      6. Маленькая Вера
      7. Телохранитель


      С уважением!

    • Inna Shevchenko
      Inna Shevchenko  4 weeks back

      @Антон Симусов Потому, что он страрый уе*ан.

    • Børn Jørgensen
      Børn Jørgensen  1 months back

      @Травматический Гранатомёт в туалете спрятана))

  • Dron TLT
    Dron TLT  1 days back

    Комент немного не по теме, а куда подевался goodfellas в правильном переводе??? Как будто и не было его.

    • Михаил Светлов

      I bet he wouldnt fancy me- готова поспорить, ему я не приглянусь. Очень жаль.

      • иван иванов
        иван иванов  2 days back

        есть даже фильм про бакси и про строительство казино фламинго

        • Todorial
          Todorial  3 days back

          Требуем лучшие хиты группы ABBA, зачитаные Дмитрием Юрьевичем!

          • Евгений СОЛДАТ

            Пучков он нормальный мужик, но его перевод меня заставляет блевать. ну не нравится мне . а если честно то просто говно.

            • Дима Петров
              Дима Петров  4 days back

              Один из лучших просто

              • Дима Петров
                Дима Петров  4 days back

                Блин какой же ахеренный фильм Казино

                • Денис Лапшин

                  ИНТЕРВЬЮЕР здесь очень порадовал. Моё почтение. Спасибо!

                  • Александр Сурин

                    Не смог посмотреть видео только из-за комментатора который пародирует Гоблина

                    • Phil S
                      Phil S  6 days back

                      I bet he wouldnt fancy me - бьюсь об заклад он мной не заинтересуется

                      • Stanley29
                        Stanley29  6 days back

                        Я сколько смотрю вас (уже 4 года), никак не пойму, вы за капитализм или за коммунизм? Или вы стоите в стороне и считаете, что это от вас никак не зависит? Вы - известный блогер и бесспорно влияете на культуру общества. Одной рукой вы вроде бы крутите "левые шестерёнки", разбираете историю с Жуковым, Яковлевым, Философию революции и тд... А другой - популяризируете бандитскую жизнь, переводя фильмы, где бандиты представлены героями, с пиитетом рассказываете о бандитских разборках, козырной крутизне, казино, бабках и тд...

                        • Александр Бондаренко

                          Дмитри,разбор "Семья Сопрано" будет по сезонам ?

                          • Михаил Борисович Ходорковский

                            Кто он такой чтобы говорить про правильные переводы? Пусть сперва хоть один фильм переведёт, а потом уже умничает о правильном переводе! Тоже мне эксперт!!!

                            • Vitaly Kamiansky
                              Vitaly Kamiansky  6 days back

                              I bet, he wouldn't fancy me. можно перевести как "Наверно, не обо мне он мечтает."

                              • Voldemarus
                                Voldemarus  6 days back

                                Прикольный ржак у него, если еще слушать его на более высокой скорости. 31:20

                                • Галина
                                  Галина  6 days back

                                  Спасибо !!!!!!!!

                                  • Ega Kuloi
                                    Ega Kuloi  7 days back

                                    У меня вопрос, а не западло ли авторитетным бандитам встречаться с проституткой и целоваться с ней в губы, особенно после того, как она отсосала каждому второму толстосуму? Ну и тем более жениться на ней! Ведь в таких кругах подобное не приветствуется.

                                    • Oleg Cross
                                      Oleg Cross  2 days back

                                      Разные страны - разные понятия.

                                  • Silver UA
                                    Silver UA  7 days back

                                    Спасибо!

                                    • citizen erased
                                      citizen erased  1 weeks back

                                      Неожиданно, что у Дмитрия Юрьевича такое ужасное произношение на английском. Пришлось найти текст.

                                      • citizen erased
                                        citizen erased  6 days back

                                        @Small beginnings Каждому - своё, мне было непонятно.

                                      • Small beginnings
                                        Small beginnings  6 days back

                                        Да всё там понятно, чего ты выпендриваешься?

                                    • Денис Шталтовный

                                      Мнение по фильму "Ржев" будет?

                                      • wtfcssource
                                        wtfcssource  1 weeks back

                                        Офигительный формат. С удовольствием смотрю мысли Дмитрия.

                                        • wtfcssource
                                          wtfcssource  1 weeks back

                                          He wouldn’t fancy me- не будет мечтать обо мне (тип не приглянется она ему)

                                          • Mike Efi
                                            Mike Efi  1 weeks back

                                            я живу в Донецке не Ростовском
                                            Ibrahim Malouf - true sorry реклама товарисчЁ

                                            • Виталий Б
                                              Виталий Б  1 weeks back

                                              Было бы здорово послушать рецензию на фильм "Свободный штат Джонса". Можно вместе с Климом Жуковым. Вот где ваша злобная жажда справедливости раскроется в полной мере.

                                              • Сергей Лыков

                                                Ждем про фильм "Ирландец" Скорсезе!

                                                • Юрий Милованов

                                                  третьи, это калабрийские бандюги.

                                                  • Кристина Шурунова

                                                    Судя по всему не плохой фильм

                                                    • Кристина Шурунова

                                                      Нужно глянуть

                                                      • Наталья
                                                        Наталья  2 weeks back

                                                        защитники убийцы

                                                        • Its me
                                                          Its me  2 weeks back

                                                          Это шикарно 🔥

                                                          • Орден Иллюминатов

                                                            Пучков кроме обсирания запада,ничего не может,хватит кремляди анал вылизывать дима

                                                            • IRON MAN
                                                              IRON MAN  2 weeks back

                                                              го обзор на фильм однажды в Голливуде )

                                                              • Сергей Петков

                                                                Дим Юрич очень познавательно, но можно дите дома оставлять.

                                                                • Дмитрий Пропанский

                                                                  Да дайте уже, наконец, Дементию микрофон, плохо слышно. Кстати, было бы неплохо подводя итоги говорить что все, кто зарабатывает быстро, много и незаконно к концу фильма погибают. Красиво жить можно, только недолго.

                                                                  • Шакира Двуреченская

                                                                    где новое видео

                                                                    • mihail kutuzov
                                                                      mihail kutuzov  2 weeks back

                                                                      дим.юрич 5 балов!!!!

                                                                      • Kirill Pitel
                                                                        Kirill Pitel  2 weeks back

                                                                        А вот в северной Италии, счетают, что это северяне лучше. Так как все производство Италии сосредоточенно на севере, то себя они счетают деловыми и рукастыми. И думают о южанах как о безграмотных крестьянах. Так что миф о хитрожопости Сицилийцев, продвигают только сами Сицилийцы.

                                                                        • SELEVKID GAMES
                                                                          SELEVKID GAMES  2 weeks back

                                                                          а что за фильм?

                                                                          • Sergej Zr
                                                                            Sergej Zr  2 weeks back

                                                                            В Риме скульптуры создавал Микеланджело, а в Лас Вегасе "Miguel Angelo" из Мексики :)))

                                                                            • Michael Kedens
                                                                              Michael Kedens  2 weeks back

                                                                              Опять этот гундосый пацанёнок за кадром, который два слова не может сказать и в кино ни бум-бум... Валенок ей-богу

                                                                              • Alexandro Z
                                                                                Alexandro Z  2 weeks back

                                                                                Подобные фильмы, романтизирующие криминал должны быть запрещены к показы для неокрепших умов. Как и квадрат Малевича. Называть который произведением искусства - тупость. Поражает с каким упоением Д.Ю. рассказывает про подобное.... Подобное и порождает всякое тупое говно типа ауешников.

                                                                              • linux4dom
                                                                                linux4dom  2 weeks back

                                                                                как ни зайдешь на страницу - сразу ясно Казино - самый важный и рекомендуемый выпуск из всего что есть, он всегда вверху .

                                                                                • Viktor SeverBolt
                                                                                  Viktor SeverBolt  3 weeks back

                                                                                  Дмитрий, я из поколения чуть младше вас, 1967 го. Что хотел сказать. Спасибо Вам огромное за Правильные Переводы.
                                                                                  Я теперь все фильмы и сериалы с вашими правильными переводами решил смотреть. Я вам как то писал в Контакте, у меня там тоже аватарка котиком и дурацкий ник ( извините, с службы в полиции осталась привычка шифроваться и не писать своих настоящих фио. И хотя уже не служу, но привычка осталась).

                                                                                  Спасибо Вам большое за вашу работу. Пошёл гуглить "Казино в переводе Гоблина" и подобные варианты.
                                                                                  Сейчас, кстати, смотрю 6 сезон Сопрано в вашем же переводе. До этого пробовал смотреть с каким то другим.
                                                                                  Сравнивать его с вашим - ну это как земля и небо. Как два разных фильма и сериала совершенно.

                                                                                  • Михаил Дмитриенко

                                                                                    Блин, отрубил на полуслове - какой там блэк фаллос? Ну типа так... Ох-еть

                                                                                    • Алексей Бурнышев

                                                                                      Еще один вопрос: Интеллект и мудрость разные понятия? Передайте гоблину, это очень важно, это касается ...

                                                                                      • Алексей Бурнышев

                                                                                        Дмитрий, с возрастом человек приобретает мудрость, ни так ли?

                                                                                        • Biggie Smalls
                                                                                          Biggie Smalls  3 weeks back

                                                                                          *Наконец-то начал своим делом заниматься старый хрыщь, а то задрал своими прокремлевскими сказками.*